蠟筆-的 歌詞 部落天地

[Harry]

Written in these walls are the stories that I can't explain

寫在這些牆上的字 是我無法解釋的故事

I leave my heart open but it stays right here empty for days

我敞開我的心門 但它已經空蕩的懸在這好久了

[Liam]

She told me in the morning she don't feel the same about us in her bones

她告訴我到了早晨 她打從骨子裡不再對我有相同的感覺

It seems to me that when I die these words will be written on my stone

在我看來 等我過世以後 這些字會被刻在我的墓碑上

[Zayn]

And I'll be gone gone tonight

今晚我就會離開

The ground beneath my feet is open wide

我腳底下的地面似乎裂了個大開口

The way that I been holdin' on too tight

我一直以來都抓的太緊

With nothing in between

但其實我甚麼也沒抓到

[All]

The story of my life I take her home

我人生中的故事 我帶她回家

I drive all night to keep her warm and time

我開了整晚的車 是為了讓她保暖

Is frozen (the story of, the story of)

而時間完全凍結了 (我的故事 我的故事)

The story of my life I give her hope

我人生中的故事 我帶給她希望

I spend her love until she's broke inside

我浪費她給我的愛 直到她的心破碎

The story of my life (the story of, the story of)

我人生中的故事 (我的故事 我的故事)

[Niall]

Written on these walls are the colors that I can't change

塗在這些牆上的 是我無法改變的顏色

Leave my heart open but it stays right here in its cage

我敞開我的心門 但它被關在自己的牢籠中

[Liam]

I know that in the morning

我知道 當早晨到來
I'll see us in the light upon your ear

我會看見從妳的耳朵旁透進來的陽光照著我們

Although I am broken, my heart is untamed still

雖然我已經心碎了 但我的心依然天不怕地不怕

[Louis]

And I'll be gone gone tonight

今晚我就會離開

The fire beneath my feet is burning bright

我腳下的火焰正熊熊燃燒著

The way that I been holdin' on so tight

我一直以來都抓的太緊

With nothing in between

但其實我甚麼也沒抓到

[All]

The story of my life I take her home

我人生中的故事 我帶她回家

I drive all night to keep her warm and time

我開了整晚的車 是為了讓她保暖

Is frozen (the story of, the story of)

而時間完全凍結了 (我的故事 我的故事)

The story of my life I give her hope

我人生中的故事 我帶給她希望

I spend her love until she's broke inside

我浪費她給我的愛 直到她的心破碎

The story of my life (the story of, the story of)

我人生中的故事 (我的故事 我的故事) 

[Zayn]

And I been waiting for this time to come around

我一直在等待這一刻來臨

But baby running after you is like chasing the clouds

但寶貝 想要追妳就跟追逐雲彩一樣難

[Niall]

The story of my life I take her home

我人生中的故事 我帶她回家

I drive all night to keep her warm and time

我開了整晚的車 是為了讓她保暖

Is frozen

而時間完全凍結了

[All]

The story of my life I give her hope (give her hope)

我人生中的故事 我帶給她希望(給她希望)

I spend her love until she's broke inside (until she's broke inside)

我浪費她給我的愛 直到她的心破碎(直到她心碎)

The story of my life (the story of, the story of)

我人生中的故事(我的故事 我的故事)

The story of my life

我人生中的故事

The story of my life (the story of, the story of)

我人生中的故事(我的故事 我的故事)

The story of my life 

我人生中的故事